fix issue #610: command composition now works properly when parser is dealing with system calls (#617)
