* Fix #931, SRT MS axes positions are now plain

The axes positions ending up in the fits file now are comprehensive of their user and system offsets, like it used to be in the old implementation.

* Fix #931, updated interfaces as well