diff --git a/docker/Dockerfile.soda b/docker/Dockerfile.soda
index 3ebeb08e6117232c0caedfa9deb17f9ea9560e6b..12e8fcf1b094fc5a6aa1296c1ef76fbc4223dae9 100644
--- a/docker/Dockerfile.soda
+++ b/docker/Dockerfile.soda
@@ -42,6 +42,8 @@ RUN echo "${INST_DIR}/lib" > /etc/ld.so.conf.d/ast.conf && ldconfig \
 
 # change webapps-dir and preconfigure port 8080 (no SSL)
 COPY deps/server.xml deps/server-connector.xml ${CATALINA_BASE}/conf/
+COPY deps/soda.logging.properties ${CATALINA_BASE}/conf/
+COPY deps/setenv.sh ${CATALINA_BASE}/bin/
 
 # configure at start-up
 
diff --git a/docker/Dockerfile.soda.temurin-jammy b/docker/Dockerfile.soda.temurin-jammy
index 8637c87660ee6cd7797f3e00704f43327896b477..aff503147e614545adbe52ffcf09afc0167f8b10 100644
--- a/docker/Dockerfile.soda.temurin-jammy
+++ b/docker/Dockerfile.soda.temurin-jammy
@@ -38,6 +38,8 @@ RUN echo "${INST_DIR}/lib" > /etc/ld.so.conf.d/ast.conf && ldconfig \
 
 # pre-configure port 8080 (no TSL)
 COPY deps/server.xml deps/server-connector.xml ${CATALINA_BASE}/conf/
+COPY deps/soda.logging.properties ${CATALINA_BASE}/conf/
+COPY deps/setenv.sh ${CATALINA_BASE}/bin/
 
 # modif permissions to allow run as non-root: need to config TSL and ROOT-CONTEXT
 WORKDIR ${CATALINA_BASE}
diff --git a/docker/deps/server.xml b/docker/deps/server.xml
index 3ea14238c9561459974a2e3bf1c2c5d4c7730663..014dd58e2b6b6e7462c09feba05dfc8d3b527448 100644
--- a/docker/deps/server.xml
+++ b/docker/deps/server.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
       </Realm>
       <Host name="localhost"  appBase="webapps"
             unpackWARs="true" autoDeploy="true">
-        <Valve className="org.apache.catalina.valves.AccessLogValve" directory="logs"
-               prefix="localhost_access_log" suffix=".txt"
+      <Valve className="org.apache.catalina.valves.AccessLogValve" directory="/dev"
+               prefix="stdout" suffix="" fileDateFormat=""
                pattern="%h %l %u %t &quot;%r&quot; %s %b" />
       </Host>
     </Engine>