isis-data-area.md

* installing isis and setting up the data area

* spelling commmand

* Combine TESTDATA info from readme, update TOC

* data area changes from PR feedback 1

* native mac unix tab

* Point links to new docs instead of readme

* misssion spelling