clean up all Makefiles:

- all objects now go in a dedicated dir
- to avoid error-prone repetitions, objects are put in env variables
- correct target mismatches that caused builds to be repeated even when not necessary