[ADQL] Fix SQL translation of operations' alias: now, the alias is always...

[ADQL] Fix SQL translation of operations' alias: now, the alias is always surrounded by double quotes (so a sum between two numbers won't have the default alias +, but it will have +)