[TAP] Let specify a mapping for TAP_SCHEMA between ADQL and DB names.

This is very helpful if TAP_SCHEMA (or some of its tables and their columns)
has a different name in the database.
The mapping can be specified to JDBCConnection or directly in the configuration
file.