Remove import of tap.data.DataReadException in adql.

This import can not be resolved in a standalone version of adql. It
also creates a circular dependency: ADQL then depends on TAP, which
depends on starjava, but starjava depends on ADQL.