[TAP] Use a more standard way to get the DBMS name.

Two comments:

- JDBCConnection.getDBMSName(String url) is now deprecated ; it may disappear
  in a next version of the ADQLLibrary.
- In case the DBMS name can not be retrieved (generally because of an
  incomplete JDBC driver implementation), NULL will be returned.